Pages

3 Aug 2020: "Watching the moon..." by Izumi Shikibu

Watching the moon
at midnight, 
solitary, mid-sky, 
I knew myself completely, 
no part left out. 

2 comments:

  1. Too much redundancy for a short poem: two mids and completely means no part left out. Cut the word "Completely" and I probably overlook the mid-sky and like the poem better.

    ReplyDelete
  2. I, too, got caught at mid-sky because I assumed this was a full moon...but it doesnʻt actually say full moon at all. I also thought that the position of the moon at midnight is quite a bit higher than mid-sky, ya?? LOVE your edit to leave out "completely"....I think that the symbol of the moon for me is of cyclical nature....seasons and transitions....so we are never really completely FULL or knowing completely at all.

    ReplyDelete